LORENZO SARACENO
Monaco camaldolese.
Laureato in Lettere moderne presso l’Università degli Studi di Milano, dal 1996 vive nell’eremo camaldolese di San Giorgio sulla Rocca di Garda (Bardolino). Cultore della materia presso la cattedra di Lingua e letteratura latina medievale dell’Università di Verona. È membro del comitato di redazione di “Vita Monastica”, la rivista edita dai monaci camaldolesi italiani. Dal 1996 cura la redaziona complessiva e la traduzione in italiano per l’edizione bilingue (latina e italiana) dell’Opera omnia di Pier Damiani, edita dalla Congregazione Camaldolese e da Città Nuova di Roma; allo stato attuale, dei dodici previsti, sono usciti i primi quattro volumi delle Lettere e il volume Poesie e preghiere, e se ne annuncia un sesto. Ha pubblicato inoltre alcuni scritti di argomento biblico, ad esemplificazione di un metodo di lectio divina fondata sull’analisi testuale che pratica con coloro che frequentano la sua comunità monastica. Nel 2009, in memoria del monaco esegeta, ha curato presso le EDB di Bologna il volume: Un maestro senza scuola? La lezione di Jacques Dupont.
